{"id":12433,"date":"2022-05-31T20:29:21","date_gmt":"2022-06-01T03:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/thereser.org\/sin-categorizar\/anuncio-de-la-temporada-inaugural-2022-23-de-reser-presents\/"},"modified":"2024-07-08T11:02:22","modified_gmt":"2024-07-08T18:02:22","slug":"anuncio-de-la-temporada-inaugural-2022-23-de-reser-presents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thereser.org\/es\/noticias\/anuncio-de-la-temporada-inaugural-2022-23-de-reser-presents\/","title":{"rendered":"Anuncio de la temporada inaugural 2022-23 de Reser Presents"},"content":{"rendered":"<p>El Patricia Reser Center for the Arts (&#8220;The Reser&#8221;) anuncia su temporada inaugural 2022-23 Reser Presents, que incluye una ecl\u00e9ctica mezcla internacional de artistas y actuaciones. Pink Martini, con China Forbes y Storm Large, abrir\u00e1 la temporada los d\u00edas 16, 17 y 18 de septiembre en el \u00edntimo Mainstage Theater, con 550 localidades.<\/p>\n<p>Esta temporada, The Reser sigue siendo un vibrante centro cultural en el coraz\u00f3n de Beaverton, Oreg\u00f3n. Lo m\u00e1s destacado de la temporada incluye actuaciones de Pink Martini, DakhaBrakha, Amythyst Kiah, Gina Chavez, The Heart of Afghanistan, Mark O&#8217;Connor y muchos m\u00e1s&#8230;<\/p>\n<p>M\u00daSICA GLOBAL<br \/>\nDakhaBrakha (2 representaciones) 30 de septiembre y 1 de octubre de 2022<br \/>\nNoche Internacional de la Guitarra 2 de febrero de 2023<br \/>\nEdna V\u00e1zquez 3 de febrero de 2023<br \/>\nSeffarine 21 de abril de 2022<br \/>\nCoraz\u00f3n de Afganist\u00e1n 20 de mayo de 2023<\/p>\n<p>INTERSECCIONES<br \/>\nFalling Out of Time de Osvaldo Golijov 1 de noviembre de 2022<br \/>\nCaroline Shaw &amp; So Percussion 11 de noviembre de 2022<br \/>\nJoe Kye &amp; The Givers 19 de mayo de 2023<br \/>\nIntersections es una nueva serie de Reser Presents de artistas que desaf\u00edan g\u00e9neros y atracciones<\/p>\n<p>M\u00daSICA DE RA\u00cdZ<br \/>\nAmythyst Kiah 5 de octubre de 2022<br \/>\nHora de la familia Watkins 13 de noviembre de 2022<br \/>\nRon Artis y Thunderstorm Artis 8 de diciembre de 2022<br \/>\nGina Chavez 11 de marzo de 2023<\/p>\n<p>PROGRAMACI\u00d3N FAMILIAR<br \/>\nJazzy Ash &amp; Red Yarn 8 de octubre de 2022<br \/>\nSmith and Yarn 25 de febrero de 2023<br \/>\nCenicienta: Una historia biling\u00fce de Cenicienta 4 de marzo de 2023<\/p>\n<p>PROGRAMACI\u00d3N NAVIDE\u00d1A<br \/>\nKalani Pe&#8217;a&#8217;s Hawaiian Christmas 2 de diciembre de 2022<br \/>\nMark O&#8217;Connor&#8217;s Appalachian Christmas 23 de diciembre de 2022<br \/>\nEsta amplia temporada incluye m\u00fasica, teatro y cine de vanguardia a cargo de artistas galardonados y talentos emergentes que trabajan en un amplio abanico de disciplinas.<\/p>\n<p>&#8220;En la temporada inaugural de The Reser, estamos encantados de aprovechar el \u00e9xito de la gran apertura de esta primavera y dar la bienvenida a Beaverton a estos artistas imprescindibles. La programaci\u00f3n de esta temporada encarna realmente nuestra misi\u00f3n: ser un lugar donde el p\u00fablico pueda descubrir nuevos favoritos, crear comunidad y salir inspirado&#8221;, dijo Chris Ayzoukian, Director Ejecutivo de The Reser. &#8220;Ha sido emocionante ver a miles de miembros de nuestra comunidad asombrados por la calidad de este nuevo lugar de encuentro y su programaci\u00f3n. Vemos a la gente conectando en torno a alegres experiencias art\u00edsticas y culturales, todo aqu\u00ed mismo, en el centro de Beaverton.&#8221;<\/p>\n<p>El calendario de la Temporada Inaugural 2022-23 de Reser Presents incluye:<\/p>\n<p>&#8211; 16, 17 y 18 de septiembre &#8211; Pink Martini<br \/>\n&#8211; 30 de septiembre &#8211; DakhaBrakha (en concierto)<br \/>\n&#8211; 1 de octubre &#8211; DakhaBrakha (interpretaci\u00f3n en directo de la partitura de la pel\u00edcula muda Earth)<br \/>\n&#8211; 5 de octubre &#8211; Amythyst Kiah<br \/>\n&#8211; 8 de octubre &#8211; Jazzy Ash &amp; Red Yarn<br \/>\n&#8211; 1 de noviembre &#8211; Osvaldo Golijov: Caer fuera del tiempo<br \/>\n&#8211; 9 de noviembre &#8211; Pel\u00edcula Los SeisTripleOcho &#8211; Sin correo, baja la moral<br \/>\n&#8211; 11 de noviembre- Caroline Shaw &amp; So Percussion (copresentaci\u00f3n con Third Angle New Music)<br \/>\n&#8211; 13 de noviembre &#8211; Hora de la familia Watkins<br \/>\n&#8211; 2 de diciembre &#8211; Navidad hawaiana de Kalani Pe&#8217;a<br \/>\n&#8211; 8 de diciembre &#8211; Ron Artis II &amp;Thunderstorm Artis<br \/>\n&#8211; 23 de diciembre &#8211; Navidad en los Apalaches de Mark O&#8217;Connor<br \/>\n&#8211; 2 de febrero &#8211; Noche Internacional de la Guitarra<br \/>\n&#8211; 3 de febrero &#8211; Edna V\u00e1zquez<br \/>\n&#8211; 5 de febrero &#8211; Cartas en voz alta: El camino a la fama<br \/>\n&#8211; 25 de febrero &#8211; Smith and Yarn<br \/>\n&#8211; 4 de marzo &#8211; Cenicienta: Un cuento de Cenicienta biling\u00fce<br \/>\n&#8211; 11 de marzo &#8211; Gina Chavez<br \/>\n&#8211; 14 de abril &#8211; Kingston Trio<br \/>\n&#8211; 21 de abril &#8211; Seffarine<br \/>\n&#8211; 19 de mayo &#8211; Joe Kye &amp; the Givers<br \/>\n&#8211; 20 de mayo &#8211; Coraz\u00f3n de Afganist\u00e1n<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Reser Presents, The Reser se complace en acoger numerosas actuaciones y presentaciones de organizaciones art\u00edsticas y culturales de toda el \u00e1rea metropolitana. Las actuaciones de los presentadores invitados se anunciar\u00e1n de forma continua y pueden consultarse aqu\u00ed: thereser.org\/shows-and-events.<\/p>\n<p>Acerca del Centro Patricia Reser para las Artes<br \/>\nEl Centro Patricia Reser para las Artes (&#8220;The Reser&#8221;) une a artistas, entusiastas, individuos y comunidades, vincul\u00e1ndolos con un sentido de prop\u00f3sito compartido y un toque de lo sublime. El Reser es el coraz\u00f3n cultural de una floreciente comunidad centrada en Beaverton, OR. Mejora continuamente la vida cultural de la regi\u00f3n, reuniendo a la gente en un espacio c\u00e1lido y acogedor, donde el arte que presentamos invita al descubrimiento, al asombro y al vuelo de la imaginaci\u00f3n. La Reser elimina barreras y se nutre del acceso, la experiencia compartida y los corazones abiertos. El Reser honra las culturas y costumbres de su diversa comunidad y, utilizando el asombroso poder de las artes, crea oportunidades para un entendimiento m\u00e1s profundo y conexiones aut\u00e9nticas entre las personas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Patricia Reser Center for the Arts (&#8220;The Reser&#8221;) anuncia su temporada inaugural 2022-23 Reser Presents, que incluye una ecl\u00e9ctica mezcla internacional de artistas y actuaciones. Pink Martini, con China&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-12433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}