{"id":11812,"date":"2023-06-01T11:35:20","date_gmt":"2023-06-01T18:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/thereser.org\/event\/escuche-esto-una-noche-con-alex-ross\/"},"modified":"2025-03-11T11:26:33","modified_gmt":"2025-03-11T18:26:33","slug":"escuche-esto-una-noche-con-alex-ross","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/thereser.org\/es\/event\/escuche-esto-una-noche-con-alex-ross\/","title":{"rendered":"Escuche esto: Una noche con Alex Ross"},"content":{"rendered":"

El aclamado autor y escritor musical Alex Ross se une a los virtuosos de 45th<\/sup> Parallel en una velada de palabras y m\u00fasica, una experiencia de concierto \u00fanica que entretendr\u00e1, edificar\u00e1, iluminar\u00e1 y entusiasmar\u00e1. Alex leer\u00e1 fragmentos de sus libros y ensayos, proporcionando un contexto convincente a la m\u00fasica que 45th<\/sup> Parallel interpreta a continuaci\u00f3n. Se trata de una coproducci\u00f3n con el Patricia Reser Center for the Arts y se grabar\u00e1 para su emisi\u00f3n en All Classical Portland.<\/p>\n

Programa<\/strong>
\nEl programa presenta a Alex leyendo sus tres libros m\u00e1s vendidos y ensayos del New Yorker, con los m\u00fasicos de 45th Parallel interpretando las siguientes obras:<\/p>\n

Appalachian Spring de Aaron Copland 45th Parallel Chamber OrchestraBagatelles de Gyorgy Ligeti Arcturus Quintet<\/p>\n

The Wind in High Places de John Luther Adams Cuarteto de cuerda Pyxis<\/p>\n

Pyramid Song y Creep de Radiohead, con arreglos de Sergio Carreno Gemini Percussion y la cantante invitada Bora Yoon.<\/p>\n

Cinco canciones populares en contrapunto de Florence Price mousai REMIX String Quartet<\/p>\n

“Wo in Bergen du dich birgst” aria de Walk\u00fcre, de Richard Wagner Mezzo soprano Hannah Penn, pianista Mar\u00eda Garc\u00eda<\/p>\n

Entre los artistas invitados figuran la compositora y vocalista Bora Yoon, la mezzosoprano Hannah Penn y la pianista Mar\u00eda Garc\u00eda.<\/p>\n

Alex Ross es cr\u00edtico musical de The New Yorker desde 1996. Escribe sobre m\u00fasica cl\u00e1sica, desde la Metropolitan Opera hasta la vanguardia contempor\u00e1nea, y tambi\u00e9n ha escrito sobre literatura, historia, artes visuales, cine y ecolog\u00eda. Su primer libro, “The Rest Is Noise: Listening to the Twentieth Century”, una historia cultural de la m\u00fasica desde 1900, gan\u00f3 el National Book Critics Circle Award y el Guardian First Book Award y fue finalista del Premio Pulitzer. Su segundo libro, la colecci\u00f3n de ensayos “Listen to This”, gan\u00f3 un premio ASCAP-Deems Taylor. Su \u00faltimo libro es “Wagnerismo: Arte y pol\u00edtica a la sombra de la m\u00fasica”, un relato del vasto impacto cultural de Wagner. Ha recibido una beca MacArthur, una beca Guggenheim y un premio Arts and Letters de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras.<\/p>\n

Bora Yoon, vocalista
\nBora Yoon es profesor asistente de composici\u00f3n musical en Reed College. Compositora, vocalista y artista sonora coreano-estadounidense, la pr\u00e1ctica musical de Bora se centra en la intersecci\u00f3n de las formas cl\u00e1sicas de la m\u00fasica y las expresiones h\u00edbridas de la nueva m\u00fasica basada en el tiempo y las tecnolog\u00edas en evoluci\u00f3n. De formaci\u00f3n cl\u00e1sica en canto, viol\u00edn y piano, sus intereses como investigadora y profesora incluyen la composici\u00f3n musical, la m\u00fasica electroac\u00fastica, la composici\u00f3n de canciones, el arte sonoro, la interpretaci\u00f3n incorporada, la m\u00fasica para danza, cine y teatro, el audio espacial y la interpretaci\u00f3n inmersiva con nuevos medios. Su m\u00fasica ha aparecido en
\nel Wall Street Journal, la revista WIRE, Pachinko de Apple TV+,
\n NPR, TED y el podcast del National Endowment for the Arts. Se incorporar\u00e1 al cuerpo docente de Reed en 2023.<\/p>\n

Hannah Penn, mezzosoprano
\nHannah Penn, mezzosoprano, disfruta de una carrera diversa como int\u00e9rprete de \u00f3pera, oratorio y literatura de recitales. Alabada con frecuencia por su musicalidad y el timbre de su voz, la Sra. Penn ha sido calificada recientemente como “…un gran talento”, y “…una cantante inteligente y maravillosamente musical” por la Willamette Week de Portland, y fue elogiada por tener “…colores intrigantes en ambos extremos de su registro” por el Oregonian. Ha cantado m\u00e1s de veinte papeles oper\u00edsticos con Glimmerglass Opera, Florida Grand Opera, Portland Opera, Tacoma Opera y otras compa\u00f1\u00edas.<\/p>\n

Mar\u00eda Garc\u00eda, pianista
\nMar\u00eda comenz\u00f3 sus estudios de piano en su natal Puerto Rico a la edad de cuatro a\u00f1os. A los diez a\u00f1os debut\u00f3 con la Orquesta Sinf\u00f3nica de Puerto Rico. Se licenci\u00f3 en M\u00fasica con distinci\u00f3n en Interpretaci\u00f3n en el Conservatorio de M\u00fasica de Nueva Inglaterra. A continuaci\u00f3n curs\u00f3 estudios de posgrado en SUNY Stony Brook, donde recibi\u00f3 una beca completa al m\u00e9rito y realiz\u00f3 un m\u00e1ster en M\u00fasica, as\u00ed como estudios de doctorado. Sus principales profesores han sido Luz M. Hutchinson, Victor Rosenbaum y Gilbert Kalish.<\/p>\n

45th Parallel Universe
\n45th Parallel Universe es un colectivo de m\u00fasicos con sede en Portland que colaboran para crear nuevas experiencias de m\u00fasica de c\u00e1mara cl\u00e1sica para el p\u00fablico de Oreg\u00f3n y de todo el mundo, abrazando la tradici\u00f3n incluso mientras desafiamos sus convenciones. Durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, el colectivo ha servido como salida creativa para los mejores m\u00fasicos de la ciudad que buscan explorar y ofrecer m\u00fasica de c\u00e1mara de primera clase utilizando formatos musicales innovadores, asociaciones art\u00edsticas y lugares de actuaci\u00f3n poco convencionales. 45th Parallel Universe -compuesto principalmente por m\u00fasicos de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Oreg\u00f3n- ha derribado alegremente las distinciones entre la vieja y la nueva m\u00fasica de c\u00e1mara, el bluegrass y el jazz, el fiddle y el folk desde 2009.<\/p>\n

Hay entradas disponibles para Arts For All. La ubicaci\u00f3n y las cantidades pueden variar.
\nP\u00f3ngase en contacto con la taquilla para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. Correo electr\u00f3nico boxoffice@thereser.org<\/a> o tel\u00e9fono (971) 501-7722.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El aclamado autor y escritor musical Alex Ross se une a los virtuosos de 45th Parallel en una velada de palabras y m\u00fasica, una experiencia de concierto \u00fanica que entretendr\u00e1,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11270,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-11812","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/11812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/11812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11812"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=11812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}