Seffarine toma su nombre del antiguo zoco metal\u00fargico de Fez (Marruecos), lugar de nacimiento de la vocalista Lamiae Naki, famoso por los complejos ritmos que resuenan de los martillos de los herreros, y donde su familia es bien conocida como maestros que contin\u00faan la tradici\u00f3n en la actualidad. La m\u00fasica de Seffarine abarca y ampl\u00eda la colisi\u00f3n musical marroqu\u00ed entre las culturas \u00e1rabe, ib\u00e9rica y de \u00c1frica Occidental, forjando una m\u00fasica original y vibrante profundamente enraizada en los antecedentes de Naki y del guitarrista de oud\/flamenco Nat Hulskamp en la m\u00fasica \u00e1rabe-andalus\u00ed y el flamenco. Sus compa\u00f1eros, procedentes de Ir\u00e1n, Espa\u00f1a y Estados Unidos, infunden al sonido una instrumentaci\u00f3n texturizada y una improvisaci\u00f3n inspirada. La arrolladora ornamentaci\u00f3n del kamancheh (viol\u00edn de p\u00faas persa) se combina con los en\u00e9rgicos ritmos del bajo y el ardiente zapateado flamenco, con la fluida y fascinante voz de Lamiae en el centro, lanzando cascadas de melod\u00edas andalus\u00edes salpicadas por los pegadizos ganchos del chaabi norteafricano, cantado en su \u00e1rabe marroqu\u00ed nativo.<\/p>\n
Entre los platos fuertes de la actuaci\u00f3n de Seffarine figura el apasionado y percusivo baile flamenco del c\u00e9lebre bailaor cordob\u00e9s Manuel Guti\u00e9rrez.<\/p>\n
Seffarine ha actuado en prestigiosos eventos y lugares de todo el mundo, como el Concierto Mundial de Lake Tahoe, gan\u00e1ndose al p\u00fablico desde Indonesia hasta Espa\u00f1a. Han llevado su visi\u00f3n musical y sus conocimientos culturales al p\u00fablico de la comunidad y a las escuelas, incluida una reciente gira por escuelas rurales de Montana en la reserva de Fort Peck. El conjunto cuenta con un s\u00f3lido historial de apoyo desde el terreno: en 2017, Seffarine fue seleccionada por la Western Arts Alliance como una de los tres Launchpad Artists. Su \u00e1lbum de debut, “De Fez a Jerez”, cont\u00f3 con una beca de la Consejer\u00eda de las Artes y la Cultura, que permiti\u00f3 al grupo trabajar y grabar en Jerez, Espa\u00f1a, con varias de las leyendas vivas de la m\u00fasica flamenca. El \u00e1lbum recibi\u00f3 elogios internacionales y se situ\u00f3 entre los 20 mejores lanzamientos de m\u00fasicas del mundo de Transglobal World Music Charts, seleccionados por un panel de 43 expertos en m\u00fasicas del mundo, y fue nombrado uno de los “mejores \u00e1lbumes africanos de 2015” por el prestigioso blog de m\u00fasica africana Afribuku.<\/p>\n
“magn\u00edfica intersecci\u00f3n de flamenco espa\u00f1ol, m\u00fasica \u00e1rabe y andaluza, cl\u00e1sica persa y jazz” -Bass Player Magazine “una inquietante mezcla de sonidos de Espa\u00f1a y el norte de \u00c1frica, aderezada con un poco de ardiente instrumentaci\u00f3n y percusi\u00f3n”. -SoundRoots<\/p>\n
“Un placer para los o\u00eddos” -Afribuku (Espa\u00f1a)<\/p>\n
Duraci\u00f3n
\nPrimer set: 45 min
\nIntermedio: 20 min
\nSegundo set: 45 min<\/p>\n
<\/p>\n
Manuel Gutierrez – Baile Flamenco, en directo con Seffarine en The Reser Apr 21, 2023:<\/p>\n