{"id":12437,"date":"2022-01-09T16:29:52","date_gmt":"2022-01-10T00:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/thereser.org\/event\/dakhabrakha-2\/"},"modified":"2025-03-10T15:19:37","modified_gmt":"2025-03-10T22:19:37","slug":"dakhabrakha-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/thereser.org\/es\/event\/dakhabrakha-2\/","title":{"rendered":"DakhaBrakha"},"content":{"rendered":"<p>Ucraniano * Inesperado * Transnacional<\/p>\n<p>Procedente de Kiev (Ucrania), DakhaBrakha refleja los elementos fundamentales del sonido, el alma y el &#8220;ethno-chaos&#8221; para crear un mundo de nueva m\u00fasica inesperada. Acompa\u00f1ado por instrumentos tradicionales indios, \u00e1rabes, africanos, rusos y australianos, el registro vocal de este cuarteto, asombrosamente potente y sin concesiones, crea un sonido transnacional enraizado en la cultura y el ethos ucranianos.<\/p>\n<p>&#8220;El grupo mezcla de todo, desde punk-pop hasta canciones tradicionales ucranianas, en texturas frescas y seductoras, a menudo con las estrechas armon\u00edas que suelen asociarse a la m\u00fasica balc\u00e1nica. Pero son realmente los directos los que llevan a DakhaBrakha m\u00e1s all\u00e1 de la mera curiosidad hasta la brillantez absoluta.&#8221; &#8211; NPR<\/p>\n<p>El nombre DakhaBrakha significa &#8220;dar\/recibir&#8221; en ucraniano, y refleja su resistencia y filosof\u00eda. Tras experimentar con la m\u00fasica folcl\u00f3rica ucraniana, el grupo a\u00f1adi\u00f3 ritmos del mundo circundante a su m\u00fasica para crear su propio estilo, \u00fanico y original.<\/p>\n<p>Firmemente arraigado en la encrucijada del folclore y el teatro ucranianos, el espectro musical de DakhaBrakha es a la vez \u00edntimo y desenfrenado, sondea las profundidades de las ra\u00edces y los ritmos tradicionales y contempor\u00e1neos, e inspira la &#8220;liberaci\u00f3n cultural y art\u00edstica&#8221;. DakhaBrakha es un regalo musical a la vez inolvidable y raro.<\/p>\n<p><strong>2 ACTUACIONES<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/secure.thereser.org\/26\/163\">Domingo 17 de abril de 2022<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/secure.thereser.org\/26\/83\">Lunes, 18 de abril de 2022<\/a><\/p>\n<p>Cada representaci\u00f3n dura 80 minutos sin intermedio.<\/p>\n<p>La seguridad de nuestros clientes, artistas, personal y voluntarios sigue siendo importante para nosotros. Para los eventos de Reser Presents, todos los clientes, independientemente de su edad, deber\u00e1n presentar una prueba de vacunaci\u00f3n completa o un resultado negativo en la prueba COVID-19 para asistir a los eventos hasta nuevo aviso.<\/p>\n<p>Reser recomienda encarecidamente, pero no exige, que los visitantes lleven m\u00e1scaras en nuestro edificio o cuando asistan a los espect\u00e1culos de Reser Presents.<\/p>\n<p><strong>Estas actuaciones est\u00e1n patrocinadas por <a href=\"https:\/\/trimet.org\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TriMet.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>De la banda:<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Es importante entender que ahora no podemos tocar nuestro programa habitual y que ser\u00e1 bastante especial, sin temas divertidos r\u00e1pidos, sin fiesta&#8230; y el v\u00eddeo tratar\u00e1 ahora sobre la guerra en Ucrania.<\/p>\n<p>Lo que est\u00e1 ocurriendo ahora en Ucrania -esta guerra de Rusia para destruir Ucrania- es una cat\u00e1strofe para todo el mundo democr\u00e1tico, para toda la humanidad, no s\u00f3lo para la nuestra, la ucraniana.<\/p>\n<p>Sin embargo, Ucrania est\u00e1 luchando ahora ella misma contra este monstruo. Por lo tanto, necesitamos ayuda para ganar esta lucha, proteger a los refugiados, conseguir armas y atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Nuestra actuaci\u00f3n es un testimonio del crimen de las tropas rusas, de la cat\u00e1strofe humanitaria que causaron, de las horribles muertes de civiles en Kharkiv, Mariupol, Chernihiv, Sumy, Bucha, Gostomel y muchas otras partes del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, nuestra actuaci\u00f3n es un himno a nuestros defensores y al pueblo ucraniano, que se mantiene en pie con valent\u00eda y frena este mal.<\/p>\n<p>Estamos hoy aqu\u00ed porque somos m\u00fasicos y artistas. Para nosotros es muy importante sentir apoyo y solidaridad con Ucrania. El pueblo ucraniano se convirti\u00f3 al mismo tiempo en v\u00edctima de la agresi\u00f3n rusa y en h\u00e9roe de la resistencia. Porque los esclavos no pueden vencer a los libres&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/03\/03\/arts\/music\/dakhabrakha-ukraine.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre su historia.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Considere la posibilidad de donar a estas organizaciones de confianza:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/protect-us.mimecast.com\/s\/LsF2C2klRwSnEwhnruxD?domain=savelife.in.ua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/savelife.in.ua\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/protect-us.mimecast.com\/s\/1l51C31mlxILRQFq_v_y?domain=prorizne.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.prorizne.org\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ukrainian.foundation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ukrainian.foundation\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/thereser.org\/visit\/covid-19\/\">POL\u00cdTICAS DE ASISTENCIA DE COVID 19<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Procedente de Kiev (Ucrania), DakhaBrakha refleja los elementos fundamentales del sonido, el alma y el &#8220;ethno-chaos&#8221; para crear un mundo de nueva m\u00fasica inesperada.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10752,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-12437","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12437"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=12437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}