Soy estadounidense: Historias de exclusi\u00f3n y pertenencia – <\/b>En directo<\/b><\/p>\n
Con motivo del Mes de la Herencia Asi\u00e1tica y de las Islas del Pac\u00edfico, en The Immigrant Story le invitamos a unirse a nosotros el 6 de mayo para “I Am an American Live”. Este acto forma parte de la programaci\u00f3n de la coalici\u00f3n Oregon Rises Above Hate, con el objetivo de llamar la atenci\u00f3n sobre la xenofobia hist\u00f3rica que sufre la comunidad asi\u00e1tico-americana en Oreg\u00f3n y en todo EE.UU. Esta historia de prejuicios sist\u00e9micos incluye pol\u00edticas que han dado lugar a discriminaci\u00f3n, encarcelamiento, borrado y un reciente aumento de los delitos motivados por el odio. <\/span><\/span><\/p>\n “I Am an American” arrancar\u00e1 con m\u00fasica original panasi\u00e1tica compuesta para la ocasi\u00f3n que combina sonidos de Asia con armon\u00edas occidentales. Hemos reunido a eminentes m\u00fasicos de la zona de Portland formados en diversas tradiciones. La actuaci\u00f3n representar\u00e1 algunas de las muchas vertientes de las tradiciones musicales asi\u00e1ticas y mostrar\u00e1 lo que esta comunidad aporta a Am\u00e9rica. La m\u00fasica est\u00e1 compuesta y arreglada por Balamurali Balu, un compositor de m\u00fasica de cine indio. <\/span><\/p>\n Tras un breve intermedio, narradores con ra\u00edces en toda Asia presentar\u00e1n sus experiencias vividas explorando lo que significa pertenecer a Estados Unidos, incluso cuando se est\u00e1 parcialmente borrado y, a veces, excluido. Estos impactantes relatos nos informar\u00e1n sobre un aspecto importante de nuestro pasado como Estado y como naci\u00f3n y nos brindar\u00e1n la oportunidad de reflexionar sobre nuestra historia colectiva.<\/span><\/p>\n Acomp\u00e1\u00f1enos en una velada de historias y m\u00fasica de oregoneses, sobre los lugares que construyeron, las tradiciones que trajeron y lo que ha significado pertenecer de verdad a su ciudad natal.<\/p>\n Este acto gratuito es posible gracias a la generosa contribuci\u00f3n de Anne Naito-Campbell. La programaci\u00f3n se ha realizado con el apoyo de la ciudad de Beaverton y en parte gracias a una subvenci\u00f3n de la Comisi\u00f3n del Patrimonio de Oreg\u00f3n y de Parques y Ocio de Oreg\u00f3n. <\/span><\/p>\n