{"id":12531,"date":"2022-10-23T12:55:17","date_gmt":"2022-10-23T19:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/thereser.org\/event\/mezcla-checa\/"},"modified":"2025-03-11T10:21:43","modified_gmt":"2025-03-11T17:21:43","slug":"mezcla-checa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/thereser.org\/es\/event\/mezcla-checa\/","title":{"rendered":"Mezcla checa"},"content":{"rendered":"<p>\u00danase a nosotros para celebrar los 15 a\u00f1os de actuaciones del 45\u00ba Universo Paralelo con nuestro debut en el Reser Center. Procedentes de la Sinf\u00f3nica de Oreg\u00f3n, los virtuosos de 45th Parallel pretenden contar toda la historia de la m\u00fasica cl\u00e1sica, con programas que abarcan desde el barroco hasta la modernidad m\u00e1s vanguardista. Durante el a\u00f1o de la pandemia, 45th Parallel utiliz\u00f3 las nuevas tecnolog\u00edas para presentar 54 conciertos en l\u00ednea con m\u00fasicos de todo el mundo, y proporcionar m\u00e1s de 70.000 d\u00f3lares a m\u00fasicos que hab\u00edan sido silenciados por salas de conciertos cerradas y escenarios vac\u00edos.<\/p>\n<p>En este aniversario tan especial, celebraremos nuestro regreso a las actuaciones en directo poniendo de relieve el rico patrimonio cultural de la Rep\u00fablica Checa, con piezas de Martin\u016f, Jana\u010d\u00e9k y Dvo\u0159\u00e1k que rara vez se interpretan y de una belleza sobrecogedora.<\/p>\n<p>La Sonata para flauta y piano de Bohuslav Martin\u016f fue compuesta en 1945 en Cape Cod, durante los cinco a\u00f1os que el compositor pas\u00f3 en Estados Unidos tras su huida de la Francia ocupada. La sonata de Martin\u016f se inspir\u00f3 en la llamada del whippoorwill, magn\u00edficamente referenciada en esta obra maestra mel\u00f3dica. La flautista principal de la Sinf\u00f3nica de Oreg\u00f3n, Martha Long, estar\u00e1 acompa\u00f1ada por la aclamada pianista Mar\u00eda Garc\u00eda en esta actuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>A finales de 1877, durante un viaje a Viena, Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k asisti\u00f3 a un concierto de la Filarm\u00f3nica de Viena cuyo programa inclu\u00eda la Serenata en si bemol mayor para instrumentos de viento de Mozart. Qued\u00f3 tan prendado de la obra que, nada m\u00e1s llegar a Praga, Dvo\u0159\u00e1k complet\u00f3 su propia Serenata para vientos en catorce d\u00edas, siguiendo el ejemplo de Mozart al a\u00f1adir un violonchelo y un bajo a los instrumentos de viento. Aunque hay claras referencias a la Serenata de Mozart, la Serenata de Dvo\u0159\u00e1k tiene un car\u00e1cter totalmente checo y se remonta a la tradici\u00f3n de hacer m\u00fasica en los castillos y palacios checos.<\/p>\n<p>Amigo de Dvo\u0159\u00e1k, Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek recibi\u00f3 su educaci\u00f3n musical en Praga a finales del siglo XIX, cuando la ciudad viv\u00eda una efervescencia art\u00edstica y el deseo de promover la identidad nacional checa. El suntuoso Idilio para cuerdas es una obra juvenil, con armon\u00edas y melod\u00edas repetitivas influidas por los contornos de su m\u00fasica folcl\u00f3rica checa natal.<\/p>\n<p>Los conciertos del 45\u00ba Paralelo son animados, entretenidos y una celebraci\u00f3n del rico fermento cultural de nuestra querida comunidad. \u00danase a nosotros en esta velada especial de hermosa m\u00fasica.<\/p>\n<p>Listado de programas:<\/p>\n<ul>\n<li>Sonata para flauta y piano, de Bohuslav Martinu<\/li>\n<li>Idilio para cuerdas de Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek<\/li>\n<li>Serenata para instrumentos de viento, violonchelo y contrabajo de Antonin Dvor\u00e1k<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta representaci\u00f3n dura 80 minutos. sin intermedio.<\/p>\n<p>Vea nuestra <a href=\"https:\/\/www.45thparallelpdx.org\/concerts\/safety\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de salud y seguridad COVID-19<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00danase a nosotros para celebrar los 15 a\u00f1os de actuaciones del 45\u00ba Universo Paralelo con nuestro debut en el Reser Center. Procedentes de la Sinf\u00f3nica de Oreg\u00f3n, los virtuosos de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11043,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-12531","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12531"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/thereser.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=12531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}