I Am An American en directo

Soy estadounidense en directo: Historias de exclusión y pertenencia

Con motivo del Mes de la Herencia Asiática, Nativa de Hawai y de las Islas del Pacífico (AANHPI), The Immigrant Story le invita a participar el 11 de mayo en la tercera edición de “I Am An American Live”. Este acto forma parte de la programación de la coalición Oregon Rises Above Hate, con el objetivo de llamar la atención sobre la xenofobia histórica que sufre la comunidad AANHPI en Oregón y en todo Estados Unidos.

A las 19.00 horas, el programa vespertino “I Am An American” comienza con cuatro mujeres de Yemen, Myanmar, Vietnam y Laos que comparten sus experiencias sobre lo que significa pertenecer a Estados Unidos, aun siendo a veces excluidas. Estos narradores, procedentes de diversos lugares de Asia, cuentan cómo les han afectado las políticas gubernamentales. A continuación relatan cómo estas experiencias en sus propias vidas les inspiraron para convertirse en agentes del cambio.

Tras un breve intermedio, la velada se adentra en la música con la Minidoka Swing Band, un conmovedor homenaje a la resistencia de los japoneses-estadounidenses encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial. Sus alegres sonidos de big band resuenan a través del tiempo, tendiendo un puente entre el pasado y el presente. Bautizado con el nombre del campo de Minidoka, este conjunto de 17 músicos, compuesto por supervivientes y descendientes, teje sus historias en melodías que se elevan incluso por encima de los confines del alambre de espino.

Acompáñenos en una velada de historias y música de oregoneses, sobre los lugares que construyeron, las tradiciones que trajeron y lo que ha significado pertenecer de verdad a su ciudad natal.

¡Venga temprano para celebrar nuestras historias con bebidas y buena compañía! Únase a nosotros a las 18:00 para disfrutar de una deliciosa Happy Hour en el vestíbulo del Reser. Podrá comprar bebidas y aperitivos ligeros mientras se relaciona con sus amigos y disfruta de las exposiciones que se exhiben en el vestíbulo. Charla con autores y editores locales de varios libros sobre la experiencia del inmigrante. Conozca a Elizabeth Mehren, autora del recién publicado I Lived To Tell the World. Compre su libro y consiga su ejemplar firmado.

Apertura del auditorio a las 18.30 horas.

Este acto gratuito es posible gracias a la generosa contribución de Anne Naito-Campbell. La ciudad de Beaverton ha aportado fondos adicionales para la programación.

Patrocinadores

Anne Naito-Campbell

Ciudad de Beaverton

El arte de Beaverton vive aquí

Cooperativa de Ahorro y Crédito OnPoint Community