Para clientes con problemas de movilidad

APARCAMIENTO – Hay plazas de aparcamiento accesibles para los vehículos que exhiban placas de aparcamiento o matrículas válidas para discapacitados expedidas por el Estado. Se pueden encontrar plazas ADA en la 2ª planta del garaje Beaverton Central, en cada nivel junto a los ascensores en el garaje The Round y en los solares de superficie en Beaverton Central. Las plazas ADA siguen estando sujetas a las tarifas de aparcamiento y a las limitaciones de tiempo publicadas en los lugares en cuestión.

ENTRADAS – En todas las intersecciones de la Ronda y en las que conducen a la Reserva hay bordillos. En nuestras puertas delanteras encontrará puertas sin contacto. Las zonas para dejar a los clientes en la acera están situadas delante de cada edificio para facilitar el acceso de los clientes a la entrada principal.

BAÑOS ACCESIBLES Y HABITACIÓN TRANQUILA – Los baños ADA están situados en las dos plantas del edificio, junto con dos baños familiares y de género neutro. Cerca de los aseos de ambas plantas hay fuentes accesibles y puntos de recarga de botellas. Los ascensores al balcón y a la sala de descanso están a disposición de los usuarios.

ASIENTOS ACCESIBLES –
La taquilla dispone de un mostrador accesible para atender a los clientes. Dentro del teatro, hay 12 asientos en el nivel de la orquesta y 8 asientos en el nivel del balcón con adaptaciones ADA. Además, hay 5 asientos en la Orquesta y 1 asiento en el Balcón que dan al espectador la opción de trasladarse a una butaca fija. Todos estos asientos pueden adquirirse independientemente en línea y con la ayuda de la taquilla, ya sea por teléfono, correo electrónico o en persona.

Para invidentes o deficientes visuales

Si lo desea, puede solicitar la asistencia de un acomodador para ir y volver de su asiento.

Para personas con dificultades auditivas

En la taquilla se pueden adquirir gratuitamente dispositivos de ayuda a la escucha. Estos dispositivos amplifican a los actores y realzan las palabras pronunciadas en el escenario. Los clientes deben presentar un documento de identidad como fianza. El dispositivo incluye auriculares; no obstante, los usuarios pueden traer sus propios auriculares compatibles o utilizar sus audífonos para conectarse al sistema.

Algunas producciones cuentan con intérpretes de lengua de signos. A continuación encontrará una lista de las próximas actuaciones con intérpretes certificados de lengua de signos americana.

Hay intérpretes de lengua de signos disponibles para la mayoría de las producciones. Póngase en contacto con la taquilla 14 días antes de la función a la que desee asistir.

PARA CLIENTES CON PROBLEMAS DE PROCESAMIENTO SENSORIAL

Estamos en proceso de obtener la certificación Sensory Inclusive™ a través de KultureCity para atender mejor a las personas con necesidades sensoriales.

Haga clic aquí para obtener más información sobre el proceso de certificación KultureCity Sensory Inclusive™.

The Reser colabora con KultureCity para garantizar que la programación, los actos y las actuaciones que organizamos se esfuerzan por ser inclusivos desde el punto de vista sensorial. Para mejorar la experiencia de cualquier visitante que lo desee, disponemos de kits sensoriales en la taquilla que se pueden retirar durante la visita. Los kits contienen auriculares que reducen el ruido, pequeños juguetes, una tarjeta de comunicación no verbal y un cordón de identificación. Nuestra sala de tranquilidad está a disposición de los usuarios que estén sobreestimulados o abrumados. Si la sala tranquila está ocupada, disponemos de un espacio interior y otro exterior como opciones alternativas.

Animales de servicio

Damos la bienvenida a los visitantes discapacitados que deseen llevar con ellos a sus animales de servicio al teatro y a los vestíbulos públicos.

Aunque no es obligatorio, agradecemos que los visitantes que utilicen un animal de servicio se pongan en contacto con nosotros antes de comprar las entradas o asistir al espectáculo.

Nuestro objetivo es ser útiles para que el huésped y el animal de servicio se sientan cómodos.

Lea nuestra política sobre animales de servicio aquí.