Prepárese para sumergirse y transportarse mientras el Ballet Folklórico Las Rosas de Oregón presenta el Día de los Muertos: Cuentos y Leyendas. Esta actuación inolvidable invita al público a un viaje a través de las ricas tradiciones de narración de cuentos, folclore y recuerdo de México, honrando la belleza del Día de los Muertos a…

La serie de clases de 4 semanas de Cool Storytellers Collective se centra en el collage de papel, está diseñada para ser accesible y agradable para participantes adultos (18+) sin experiencia o niveles de habilidad artística para principiantes. Sábados 13 – 14 14 Sábado 1 de noviembre Sábado 8 de noviembre Sábado 15 de noviembre…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Domingos 10:00am-11:00am Domingo 2 de noviembre Domingo 9…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Fechas: Domingos 11:30 am-12:30 pm Domingo 2 de…

Jenny Wizbang y el Capitán James te invitan a un taller interactivo de cuatro días donde los visitantes crearán y tocarán instrumentos folclóricos musicales hechos de objetos “encontrados”. Cada sesión combinará educación, creatividad y música en vivo, fomentando una experiencia divertida y atractiva para todos los participantes. La misión del Centro Patricia Reser para la…

En este taller, los participantes involucrarán a MC Mic Crenshaw, activista cultural, maestro de ceremonias, poeta, escritor y productor de medios en el arte de contar historias y elaborar un mensaje con palabras y ritmo. Rap. Poesía. Palabra hablada. Lirismo. Llamada y respuesta. Estas formas de comunicación rítmica se pueden utilizar para dar forma a…

Esquivando con éxito incluso los intentos más valientes de clasificación de géneros, este cuarteto multiinstrumental (violín, banjo, viola, mandolina, violonchelo, voz) abarca tradiciones musicales de todo Estados Unidos, mientras que los estilos vocales únicos de la compositora e intérprete Clarice Assad y el uso del piano y la electrónica son únicos en su clase.

Además de ser uno de los principales innovadores de la guitarra de jazz moderna, John Scofield es un artista creativo de una clase aún más rara: un camaleón estilístico que se ha forjado una identidad estética coherente y sólida como una roca. Con el objetivo de conmemorar sus 73 años, Scofield ha escrito una colección…

Celebración de clausura de BLACK MATTER y actuación de práctica social con el artista maestro Michael Bernard Stevenson Jr. Primer viernes, 7 de noviembre de 2025 | 6:00 – 9:00 pm (actuación a las 6:30) | Galería Gratis y abierto al público Si te has inspirado en el trabajo que has visto en la exposición,…

Michael Kaeshammer no es tanto un pianista como un susurrador de piano, un maestro músico y compositor capaz de obtener sonidos deslumbrantes y caleidoscópicos de su instrumento de una manera que pocos pueden rivalizar. Ese don impulsa Turn It Up, el magnífico álbum número 15 de Kaeshammer, ampliamente descrito como “pop ecléctico pero accesible basado…

Únete a dori king para una serie de cuatro partes centradas en el yoga y la meditación de flujo accesible. Cada sesión de 45 minutos tendrá un tema centrado en algunas de las ideas y el arte que se han compartido en The Reser. Todos son bienvenidos. Por favor, traiga sus propias colchonetas de yoga….

Líderes en el uso del Ritmo. HealthRHYTHMS® es un programa de percusión en grupo basado en la investigación y desarrollado hace más de 20 años mediante la colaboración interdisciplinar de expertos en neurociencia, musicoterapia y creación musical recreativa. Sábados 11:30 AM – 12:30 PM Sábado 8 de noviembre Sábado 15 de noviembre Sábado 22 de…

La serie de clases de 4 semanas de Cool Storytellers Lounge se centra en el collage de papel, está diseñada para ser accesible y agradable para los participantes adultos (18+) sin experiencia o niveles de habilidades artísticas principiantes. Sábados 13 – 14 14 Sábado 8 de noviembreSábado 15 de noviembreSábado 22 de noviembre Instructora: Nadia…

Únase a la Sinfónica Juvenil Metropolitana para un concierto comunitario especial, con los siguientes conjuntos de MYS: Portland Overture Strings Interlude Orchestra Portland Chamber Strings Sinfonietta Orchestra Symphonic Wind Ensemble Acerca de MYS: Durante cincuenta años, la Sinfónica Juvenil Metropolitana ha celebrado su misión de educar, desarrollar y promover a los jóvenes músicos (de 6…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Domingos 10:00am-11:00am Domingo 9 de noviembre Domingo 16…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Fecha: Domingos 11:30 am-12:30 pm Domingo 9 de…

Jenny Wizbang y el Capitán James te invitan a un taller interactivo de cuatro días donde los visitantes crearán y tocarán instrumentos folclóricos musicales hechos de objetos “encontrados”. Cada sesión combinará educación, creatividad y música en vivo, fomentando una experiencia divertida y atractiva para todos los participantes. La misión del Centro Patricia Reser para la…

En este taller, los participantes involucrarán a Mic Crenshaw, activista cultural, maestro de ceremonias, poeta, escritor y productor de medios en el arte de contar historias y elaborar un mensaje con palabras y ritmo. Rap. Poesía. Palabra hablada. Lirismo. Llamada y respuesta. Estas formas de comunicación rítmica se pueden utilizar para dar forma a mensajes…

De la imaginación de Las Cafeteras, “Hasta La Muerte” es una actuación teatral y musical multidimensional de 2 actos que explora las etapas del duelo y la pérdida a través de la celebración de la vida y la muerte. La producción revisa el folclore mexicano para contar nuevas historias, involucrar viejos arquetipos, desafiar el patriarcado,…

Desde la Vía Láctea hasta las lluvias de meteoritos y las luciérnagas que emergen al atardecer en las calles de los barrios, nuestros ojos se abren un poco más ante las impresionantes fotos y vídeos del explorador de National Geographic Babak Tafreshi. Ha dedicado su carrera a documentar la vida silvestre, la humanidad y el…

Celebrando 50 años en Taiko con la gira del 50 aniversario en otoño de 2025, Kenny Endo se encuentra a la vanguardia del género taiko, como uno de los personajes líderes en percusión y ritmo contemporáneos en América del Norte y Japón. Durante 5 décadas, ha liderado el camino en este estilo japonés de percusión…

Únete a dori king para una serie de cuatro partes centradas en el yoga y la meditación de flujo accesible. Cada sesión de 45 minutos tendrá un tema centrado en algunas de las ideas y el arte que se han compartido en The Reser. Todos son bienvenidos. Por favor, traiga sus propias colchonetas de yoga….

Únase a nosotros para Save the LP Record Show – A Record Show for the Community en The Reser, una experiencia única que celebra la vibrante cultura de los coleccionistas de discos, selectores y conservacionistas de sonido de todas las edades. Ya sea que sea un buscador de cajas desde hace mucho tiempo o simplemente…

Líderes en el uso del Ritmo. HealthRHYTHMS® es un programa de percusión en grupo basado en la investigación y desarrollado hace más de 20 años mediante la colaboración interdisciplinar de expertos en neurociencia, musicoterapia y creación musical recreativa. Sábados 11:30 AM – 12:30 PM Sábado 15 de noviembre Sábado 22 de noviembre Se proporcionarán tambores….

La serie de clases de 4 semanas de Cool Storytellers Collective se centra en el collage de papel, está diseñada para ser accesible y agradable para participantes adultos (18+) sin experiencia o niveles de habilidad artística para principiantes. Sábados 13 – 14 14 Sábado 15 de noviembreSábado 22 de noviembre Instructora: Nadia Shaik Clases individuales:…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Domingos 10:00am-11:00am Domingo 16 de noviembre Domingo 23…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Fechas: Domingos 11:30 am-12:30 pm Domingo 16 de…

Domingos 1:00 pm-2:00 pm Domingo 16 de noviembre Domingo 23 de noviembre Instructor: Jennifer Forti y Capitán James Clases individuales: $25/$20 para personas mayores Se requiere una renuncia firmada para asistir a las clases. Jenny Wizbang y el Capitán James te invitan a un taller interactivo de cuatro días donde los visitantes crearán y tocarán…

En este taller, los participantes involucrarán a Mic Crenshaw, activista cultural, maestro de ceremonias, poeta, escritor y productor de medios en el arte de contar historias y elaborar un mensaje con palabras y ritmo. Rap. Poesía. Palabra hablada. Lirismo. Llamada y respuesta. Estas formas de comunicación rítmica se pueden utilizar para dar forma a mensajes…

¡Escúchalo primero! El innovador y emocionante programa de Orchestra Nova Northwest comienza con un estreno en la costa oeste de una nueva y vívida composición Rainn de Karena Ingram, presentada en colaboración con la Liga de Orquestas Americanas y el Programa de Comisiones Orquestales de Toulmin. La pianista de Portland María García aporta elegancia dramática…

Únete a dori king para una serie de cuatro partes centradas en el yoga y la meditación de flujo accesible. Cada sesión de 45 minutos tendrá un tema centrado en algunas de las ideas y el arte que se han compartido en The Reser. Todos son bienvenidos. Por favor, traiga sus propias colchonetas de yoga….

Líderes en el uso del Ritmo. HealthRHYTHMS® es un programa de percusión en grupo basado en la investigación y desarrollado hace más de 20 años mediante la colaboración interdisciplinar de expertos en neurociencia, musicoterapia y creación musical recreativa. Sábados 11:30 AM – 12:30 PM Sábado 22 de noviembre Se proporcionarán tambores. Si prefiere utilizar un…

La serie de clases de 4 semanas de Cool Storytellers Lounge se centra en el collage de papel, está diseñada para ser accesible y agradable para los participantes adultos (18+) sin experiencia o niveles de habilidades artísticas principiantes. Sábados 13 – 14 14 Sábado 22 de noviembre Instructora: Nadia Sheik Clases individuales: $25/$20 para personas…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Domingos 10:00am-11:00am Domingo 23 de noviembre Instructor: Francis…

Aprende a tocar el ukelele con nuestra clase especialmente seleccionada para principiantes de todas las edades. Ya sea que sea un joven entusiasta o alguien que busca aprender un nuevo pasatiempo más adelante en la vida, esta clase está diseñada para ser inclusiva y agradable para todos. Fechas: Domingos 11:30 am-12:30 pm Domingo 23 de…

Domingos 1:00 pm-2:00 pm Domingo 23 de noviembre Instructor: Jennifer Forti y Capitán James Clases individuales: $25/$20 para personas mayores Se requiere una renuncia firmada para asistir a las clases. Jenny Wizbang y el Capitán James te invitan a un taller interactivo de cuatro días donde los visitantes crearán y tocarán instrumentos folclóricos musicales hechos…

En este taller, los participantes involucrarán a Mic Crenshaw, activista cultural, maestro de ceremonias, poeta, escritor y productor de medios en el arte de contar historias y elaborar un mensaje con palabras y ritmo. Rap. Poesía. Palabra hablada. Lirismo. Llamada y respuesta. Estas formas de comunicación rítmica se pueden utilizar para dar forma a mensajes…

¿Quién necesita Black Friday o Cyber Monday cuando puede comprar localmente en The Reser este año? ¿Buscas algo perfecto para un amigo o familiar en esta temporada de regalos? Venga a The Reser el sábado 29 de noviembre y apoye a uno (o muchos) de los casi 40 artistas regionales destacados. “The Curio: Exhibition &…

Michael’s Christmas Show es una de las tradiciones más queridas de cada temporada navideña. El espectáculo es conocido por los bellos, inspiradores e innovadores arreglos navideños de Michael, las legendarias voces de la cantante de gospel, blues y jazz Julianne Johnson, los mejores nuevos jóvenes talentos y los niños superdotados de nuestra comunidad. Michael cree…

Louis Pearl lleva más de 30 años entusiasmando al público de todo el mundo con el arte, la magia, la ciencia y la diversión de las burbujas. Es uno de los favoritos del Festival Fringe de Edimburgo, donde lleva 14 años agotando las entradas. Louis explora la impresionante dinámica de las burbujas, combinando la comedia…

¿Estás listo para un concierto navideño como ningún otro? Únase a los Portland Sage Singers, Q+ Elders y Allies, mientras llenamos el escenario con el puro deleite de los tesoros pasados y presentes. Desde el destello de las luces navideñas, el resplandor de las velas de Janucá hasta los fuegos artificiales de la víspera de…

LLEVANDO EL ESPÍRITU IRLANDÉS A LAS FIESTAS DESDE 2005 Celebrando su 20º aniversario, el popular espectáculo navideño “Irish Christmas in America” trae una fascinante actuación de música, canciones, bailes e historias de tradiciones irlandesas estacionales. Producido por el violinista de Sligo Oisín Mac Diarmada, el espectáculo de larga duración presenta la mejor música, canciones y…

Después de la pandemia, hubo una afluencia de mercados en Oregón que presentaban a todas las pequeñas empresas de Hawái y las islas del Pacífico y, si bien era más consistente hace unos años, seguimos viendo una disminución en la representación de las islas del Pacífico. Con Mākeke Kalikimaka, damos la bienvenida a TODOS los…

“The Curio”, una colaboración entre Beaverton Arts Market y The Reser, celebra la creatividad y la diversidad de los artistas y artesanos regionales del noroeste. Ya sea que busque un regalo o una obra de arte única para adornar su hogar u oficina, “The Curio” presenta docenas de artistas en esta exposición y venta. Forjando…

“Hawaiian Christmas” de Kalani Pe’a es una celebración de la calidez y el “aloha” especial de la temporada navideña, compartiendo canciones muy queridas de raíces occidentales y hawaianas. Cuatro veces ganadora del Grammy en la categoría de Raíces Regionales, Kalani es una artista carismática que no debe perderse con una voz hermosa, una presencia poderosa…

Para celebrar su 20 aniversario, ISing Choir interpretará el estreno en la costa oeste de “To Shiver the Sky”, un viaje musical que celebra el espíritu de exploración y la búsqueda de la humanidad para conquistar los cielos. Este monumental oratorio sobre la historia del vuelo, compuesto por el ganador del premio Grammy Christopher Tin,…

Bienvenidos al Show Anual de Variedades Navideñas y al Desfile de Navidad en la Iglesia No Denominacional de Aceptación de St. Everybody, donde todas las religiones son bienvenidas porque, seamos sinceros, ¡creerán cualquier cosa! Pero la celebración de este año tiene un giro: ninguno de los actos programados ha llegado. Ahora, los tres ingeniosos e…