Hilo Rojo: Tierra Verde – Midnite Seeds | Viernes, 6 de enero | 18 – 21 h Para celebrar el nuevo año con la exposición Hilo rojo, tierra verde, la familia Abioto fusiona arte, espectáculo y delicias culinarias en un fantástico entorno ecológico. Con la actuación musical de Amenta YAWA, los invitados quedarán deslumbrados por…

Celebrate With Pops – En directo en Oregón El 13 de enero a las 19:00, venga a ver a Pops Fernandez en directo en el Patricia Reser Center for the Arts, un nuevo y espectacular espacio para las artes escénicas. Acompáñenos en una velada inolvidable para celebrar el Año Nuevo con Pops en su primera…

Mis palabras son mi espada Drama musical para actor y orquesta… una fusión de hip-hop, jazz y estilos clásicos Texto de Darius Wallace Música compuesta por Jasnam Daya Singh La OPC, dirigida por su director musical Yaacov Bergman, presentará un concierto en el Patricia Reser Center for the Arts el 14 de enero de 2023,…

FRANCK Preludio, fuga y variación en si menor, op. 18, FWV 30 CHOPIN Balada n.º 4 en fa menor, op. 52 MEDTNER Sonata n.º 7, op. 25, El viento de la noche Aclamado como un pianista capaz de «extraer una paleta de estados de ánimo de cada registro»(Indianapolis Star), Kenny Broberg trae su estilo de…

Los Blind Boys of Alabama tienen la rara distinción de ser reconocidos en todo el mundo como leyendas vivas e innovadores modernos. No son sólo cantantes de gospel que toman prestadas viejas tradiciones; el grupo ayudó a definir esas tradiciones en el siglo XX y casi por sí solo creó un nuevo sonido gospel para…

EL PCSO ESPECTACULAR EN LA RESER Steven Byess, director de orquesta Alexander Markov, violín Jimmie Herrod, vocalista invitado especial Un concierto sensacional con el virtuoso solista Alexander Markov y el invitado especial Jimmie Herrod para celebrar nuestro 40 aniversario y un nuevo capítulo de uno de los secretos mejor guardados del noroeste del Pacífico. La…

Cruzando libremente las fronteras entre la música clásica, el jazz, el rock, la música del mundo y la música experimental, este ecléctico conjunto de seis miembros ha forjado constantemente una identidad propia que desafía las categorías, llevando la música a territorios inexplorados durante los últimos 30 años. «… combinando la potencia y pegada de una…

La Noche Internacional de la Guitarra es el principal festival itinerante de guitarra del mundo. Cada espectáculo reúne a los guitarristas acústicos más interesantes e innovadores para intercambiar ideas musicales en un concierto público. En cada gira, el fundador de IGN, Brian Gore, reúne a un nuevo elenco de luminarias de la guitarra para veladas…

Venga a celebrar la creatividad de nuestra exposición más reciente, Una comunidad es una pequeña ciudad. Los artistas y los estudios que los apoyan estarán presentes para hablar sobre su trabajo y compartir pequeñas obras de arte a la venta en nuestra primera tienda Pop-Up. Además, PHAME, una escuela de Portland que capacita a adultos…

Edna Vázquez es una intrépida artista y compositora cuya poderosa voz y talento musical trascienden las fronteras del lenguaje con canciones profundamente arraigadas en las emociones humanas universales. Ha viajado por todas partes difundiendo su mensaje de luz, amor y sanación cultural. Para esta velada especial, Edna ofrecerá un espectáculo en solitario, que no podrá…

Biblioteca de la Ciudad de Beaverton Presenta: Una velada con la escritora Dawnie Walton Este acto es GRATUITO y está abierto al público. Se requieren entradas reservadas. ¿Y si todo Beaverton leyera el mismo libro? Acompáñenos en el acto culminante de la iniciativa Un libro, un Beaverton de la Biblioteca Municipal de Beaverton, una visita…

Ser famoso es a veces un deseo ardiente desde una edad temprana. Y a veces, es un accidente. En cualquier caso, la fama te enseña cosas: sobre ti mismo, sobre el trabajo duro, sobre el disfrute, sobre el orgullo y sobre tu impacto en el mundo y en los demás. Desde los humildes comienzos hasta…

Built Oregon presenta PitchBlack 2023 Elevar, amplificar y apoyar a las empresas negras El concurso de pitch PitchBlack ofrece a los emprendedores negros una plataforma para conectar con el ecosistema más amplio de las empresas emergentes, al tiempo que les concede premios en metálico para ayudar a que sus conceptos prosperen. Este año se celebrará…

White Bird regresa para su segunda temporada presentando en el hermoso Patricia Reser Center for the Arts en Beaverton con Trinity Irish Dance Company. Visto por última vez con White Bird hace más de veinte años, Trinity Irish Dance Company ha cambiado significativamente el alcance y la dirección de la danza irlandesa. Su director artístico…

Maridajes y páginas patrocinados por la Fundación de la Biblioteca del Condado de Washington Viernes, 10 de febrero de 2023 6:30 a 8:30 pm Centro de las Artes Patricia Reser | El Laboratorio, Piso 2 12625 SW Crescent St, Beaverton La Fundación de la Biblioteca le invita a participar en una entretenida velada de cata…

Escuchar buena música, enamorarse y comer un buen chocolate generan intensas sensaciones de placer, pero ¿por qué? El neurocientífico de la OHSU Larry Sherman, acompañado por la Orquesta de Cámara de Portland y la cantante Naomi LaViolette, presentan un fascinante debate y concierto multimedia sobre cómo el cerebro experimenta el placer. El Dr. Sherman mezcla…

Bill Frisell Four con Gerald Clayton, Gregory Tardy, Rudy Royston. Presentado por PDX Jazz La carrera de Bill Frisell como guitarrista y compositor abarca más de 40 años y muchas grabaciones célebres, cuyo catálogo ha sido citado por Downbeat como «la mejor producción discográfica de la década». Dos años después de publicar su aclamado álbum…

Cuerdas americanas: Una velada con Guy Davis. Presentada por Bob Santelli, historiador del rock y director de música popular y artes escénicas de la Universidad Estatal de Oregón, la serie American Strings reúne a músicos de todo el país para analizar en profundidad el papel que desempeñan los instrumentos de cuerda en la música estadounidense….

Descubrir narrativas personales y estilos artísticos lleva años de práctica y dedicación. Decidir qué colores seleccionar, cómo organizar las composiciones e intencionadamente en marcas para transmitir los propios conceptos es todo en un día de trabajo para cualquier artista. En algunos de los artistas neurodiversos de Oregón, Joni Smith de North Pole, Mohamed Omar de…

Una velada con MEKLIT Características: Colin Douglas batería, Sam Bevan bajo, Kibrom Birhane teclados, Howard Wiley saxofón tenor Meklit es una vocalista, compositora y activista cultural etíoamericana que crea música que oscila entre culturas y continentes. Es conocida por su eléctrica presencia escénica y sus canciones de Ethio-Jazz innovadoras y profundamente personales. «La vocalista y…

Estamos deseando disfrutar de una noche llena de canciones de amor e inspiración de la mano del artista, compositor e intérprete galardonado con varios discos de platino David Pomeranz. Viene a dar un concierto post San Valentín para cantarte una serenata el próximo 19 de febrero de 2023 (domingo) en The Reser. Su música le…

Las representaciones de «Illum» de este fin de semana continuarán según lo previsto. Para más información, visite el sitio web de push/FOLD: https://www.pushfold.org/events/2023/illum-world-premiere Para los espectadores que hayan adquirido una entrada en persona y no puedan asistir debido a las inclemencias del tiempo, push/FOLD se complace en compartir con ustedes el enlace de retransmisión en…

Os hemos escuchado alto y claro: ¡os encantaría ver y comprar más arte! Durante nuestras galerías del Primer Viernes, The Reser ofrece oportunidades para que los artistas locales vendan pequeñas obras y mercancías. Artistas de una comunidad es una pequeña ciudad se reúnen para compartir su creatividad y estilos artísticos. Venga a celebrar estos talentos…

A Belinda, de diez años, le encanta contar historias, pero cuando está en el sótano preparando una fiesta en el piso de arriba, tendrá que ponerse creativa. Utilizando objetos cotidianos como teteras y servilletas, Belinda recrea el cuento clásico de Cenicienta. Glass Half Full Theatre de Austin, Texas, presenta su galardonada «historia dentro de una…

Dreamers’ Circus está en la vanguardia de la escena nórdica del folk y las músicas del mundo. Colaboradores frecuentes del Cuarteto de Cuerda Danés y la Filarmónica de Copenhague, Dreamers’ Circus está compuesto por Nikolaj Busk al piano y acordeón, Ale Carr a la cítara nórdica y Rune Tonsgaard Sørensen (también del Cuarteto de Cuerda…

Sounding the Night Sky – concierto multimedia con la PSU Wind Symphony, Escuela de Cine y Artes Teatrales Disfrute de este audaz concierto multimedia en colaboración con la Escuela de Artes Cinematográficas y Teatrales de la PSU. La Sinfónica de Viento interpretará un variado repertorio inspirado en el cielo nocturno y los fenómenos celestes. Las…

Gina Chávez, nominada al Grammy® Latino, mezcla los sonidos de las Américas con tensión y gracia. Ganadora de 13 premios Austin Music Award y músico del año en Austin, ella y su banda pueden verse en PBS en «Gina Chavez: Live from the Kate». Ha realizado una gira por 12 países como embajadora cultural del…

La alcaldesa Lacey Beaty será la anfitriona del Estado de la Ciudad 2023 a partir de las 6:00 p.m. el 13 de marzo en el Patricia Reser Center for the Arts aquí en Beaverton. De las 18.00 a las 19.00 horas, los asistentes están invitados a disfrutar del networking con líderes de la comunidad. Únase…

NW Dance Project presenta Common Ground / Danza Contemporánea / El programa incluye Common Ground de Yin Yue, un estreno mundial de la directora artística Sarah Slipper, y un estreno mundial de la aclamada coreógrafa de la UE Caroline Finn. NW Dance Project, que The Oregonian calificó de «parte esencial de la escena artística de…

PROGRAMACIÓN DE INSIGHTS: Charla de artista con Alicia Decker y Elissa Breitbard de Lu Kynn Miércoles, 22 de marzo | 6:30 PM – 8 PM A partir de retales de moda y telas de «uso final» de origen comunitario, el dúo de artistas Alicia Decker y Elissa Brietbard de Lu Kynn comparten su proceso de…

«Una pianista llena de fuego y calidez» (Plain-Dealer), Daria Rabotkina sube al escenario de The Reser para un pintoresco programa inspirado en el arte y la literatura. El movimiento central de las Goyescas de Granados es un melancólico nocturno que muestra la habilidad del compositor para pintar escenas cinematográficas a través del sonido, mientras que…

Nosotros, el Coro de Hombres Gays de Portland, proclamamos en voz alta que todas las personas tienen derecho a llevar una vida de libertad, paz y alegría. En estos tiempos tumultuosos, The Body Electric rinde homenaje a la interminable cruzada de nuestras comunidades contra la opresión, a la búsqueda de una unión más perfecta y…

Cuidado con los gigantes 27 – 31 de marzo Edades: 6-9 años Fee-fi-fo-fum, ¡cuidado gigantes, allá vamos! El cuerno del heraldo convoca a los héroes reales de toda la tierra. Príncipes, princesas, bufones reales y unicornios se unen para salvar el reino de peligrosos dragones y traviesas hadas en este Campamento NWCT Explore.Los Campamentos Explore…

El Santo Grial de los Monty Python del 27 al 31 de marzo Edades: 10-14 años Rey de los Britanos, está buscando al más digno de los caballeros para unirse a la búsqueda del Santo Grial. Con todos los personajes favoritos y escenas de la película clásica de culto, esta obra se embarca en una…

Cortejo a Caperucita Roja 27 – 31 de marzo Edades: 7 – 11 años De vuelta en el reino de Wychwood-under-Ooze, el Príncipe Sabio Jason, el Príncipe Fuerte Justin y el Príncipe Ruidoso Frank quieren cortejar a Caperucita Roja. Así que el rey y la reina contratan al Hada Madrina para que encargue tres tareas…

Detectives de mascotas 27 – 31 de marzo Edades: 6 – 9 años ¡Llamada a todos los ojos privados y sus mascotas! Tu instinto animal es necesario para ayudar a descifrar códigos, detectar pistas y resolver todo un zoo de casos de animales. ¿Estás a la altura? Los campamentos Explore combinan aventuras, construcción imaginativa de…

Elephant & Piggie’s: «¡Estamos en una obra de teatro!» Escrito por Mo Willems, música por Deborah Wicks La Puma Para mayores de 3 años Conoce a los «mejores amigos» Gerald el Elefante y Piggie el Cerdo. Juntos, abordan las grandes cuestiones de la amistad: ¿Qué ocurre cuando dos amigos quieren jugar con UN juguete? ¿Qué…

Charla de Artistas de Altered Terrain con Michael Boonstra y Christine Bourdette El Ideas La serie de charlas de artistas de la galería continúa este mes con una discusión íntima sobre el impresionante trabajo de Michael Boonstra y Christine Bourdette que responde y refleja nuestro entorno. Haciendo referencia a la actividad tanto por debajo como…

Recepción inaugural y primer viernes de Altered Terrain 15 de marzo – 10 de mayo Únase a los artistas Michael Boonstra y Christine Bourdette para celebrar la belleza y el asombro de su última exposición, Terreno alterado. A través de observaciones y expresiones únicas, los artistas destacan momentos en los que actúan fuerzas naturales y…

Únase a la compositora y vocalista Shara Nova y a los músicos de la Sinfónica de Oregón para explorar los recuerdos de la infancia, la guerra, el amor y la pérdida en un concierto íntimo y personal. Descrita como «una obra magnífica y notablemente unificada»(The Washington Post), The Blue Hour amplifica la belleza, el dolor…

Los fans de los legendarios iconos del folk The Kingston Trio pueden redescubrir de nuevo su música intemporal, tras un paréntesis forzoso de casi dos años debido a las restricciones de la pandemia, ya que el grupo retoma su gira nacional. Los tres miembros actuales, Mike Marvin, Tim Gorelangton y Buddy Woodward tienen vínculos intrínsecos…

I Am An American – Historias Vivas de Exclusión y Pertenencia Para celebrar la diversidad aportada a nuestro país por los estadounidenses de ascendencia asiática, en The Immigrant Story le invitamos a unirse a nosotros el 15 de abril para «I Am An American Live». Este acto forma parte de la programación de la coalición…