Concierto de Gala de Jóvenes Artistas Travis Hatton Jóvenes artistas: Los ganadores del Young Artist Concerto Competition aparecen en el escenario con la BSO como un soplo de aire fresco,…
Acompáñenos en un debate previo al concierto, de 18.30 a 19.00 horas, en el que un grupo de refugiados contará sus historias (es necesario tener entrada para el concierto). La…
Nontombi Naomi Tutu , activista por la justicia racial y de género La reverenda Nontombi Naomi Tutu, tercera hija del arzobispo Desmond y Nomalizo Leah Tutu, ha desarrollado una carrera…
Joe Kye & the Givers, con Austin Antoine Joe Kye & the Givers es el proyecto musical original del músico y narrador de Portland Joe Kye, con canciones inspiradas en…
Esta representación se reprogramó para el 25 de febrero de 2023. Todas las entradas actuales serán válidas para la fecha reprogramada. Si necesita ayuda, póngase en contacto con la taquilla…
El proyecto Heart of Afghanistan está formado por cuatro músicos afganos: Ahmad Fanoos (voz y armonio), sus dos hijos Elham (piano) y Mehran (violín), y Hamid Habibzada (tabla). Juntos contarán…
Desde 1999, la Semana de la Herencia Taiwanesa Estadounidense, designada por el Congreso de Estados Unidos, se celebra en todo el país durante el mes de mayo para reconocer y…
29º Debut de Jóvenes Artistas Concierto el viernes 26 de mayo de 2023, en The Reser. Será un concierto que cambiará la vida de niños de todas las edades y…
Teva Oriata Polynesian Dance Troupe presenta «Historias del Pacífico», una celebración de la historia, las leyendas y la cultura polinesias a través de la música y la danza. La exhibición…
Primer Viernes Recepción de Apertura Amigos de Dorothy 2 de junio | 6 – 9 pm El Reser está celebrando el ORGULLO e invitamos a todos a unirse a las…
Historia de Portland Drag con Poison Waters 3 de junio | 13:00 – 14:30 Ya en los años 30 y 40, Portland contaba con un próspero ambiente LGBTQ+. Sin embargo,…
Coral de Oregón, Obras maestras marianas El debut de la Coral de Oregón en el Patricia Reser Center for the Arts presenta la música inquietantemente emotiva de dos de los…
David Hogg, activista y cofundador de March for Our Lives. Empujado al mundo del activismo por el mayor tiroteo escolar de la historia de Estados Unidos, David Hogg, superviviente de…
El Ballet Folklórico Academia Gabriela presenta Sembrando Flores, que ofrecerá al público una muestra de la historia y los hitos históricos de México a través de bellos efectos visuales, música…
Cultura Drag: Moderado por Poison Waters 14 de junio | 6:30 – 8 pm Mientras seguimos celebrando el PRIDE, The Reser se enorgullece de presentar una noche de debate drag…
45th Parallel cierra su 14ª temporada con tres brillantes obras para orquesta de cámara, con composiciones emblemáticas de Richard Wagner y Arnold Schoenberg. El programa también incluye el radiante homenaje…
Vive la alegría de la danza en nuestro espectáculo de fin de curso. Acompáñenos en una noche inolvidable de música, movimiento y emoción mientras nuestros talentosos bailarines suben al escenario…
Actuación de primavera de OIBA 2023 – Stages of Beauty Con el segundo acto de El lago de los cisnes, además de un ESTRENO MUNDIAL de la directora ejecutiva Ye…
Charla de Amigos de Dorothy Artist 24 de junio | 2:00 – 4:00 pm Entenderse y aceptarse unos a otros es un proceso continuo. Muchas veces, los artistas creamos y…
Amigos de Dorothy: Un cabaret queer 28 de junio | 7:30 pm Ven a celebrar el ORGULLO con Poison Waters como anfitriona de Friends of Dorothy: A Queer Cabaret. Con…
Franz Schubert, el compositor por excelencia de la canción artística, escribió más de 600 canciones. La exquisita mezzosoprano Fleur Barron y la directora artística Gloria Chien interpretarán selecciones del épico…
Asociaciones musicales excepcionales de álbumes aclamados por la crítica encabezan este programa. La directora artística Gloria Chien y el célebre clarinetista Anthony McGill son compañeros de recital desde hace mucho…
Con dos horarios de actuación, a las 11:30 y a las 18:30, la serie Summer Soundwaves de Music Workshop lleva a los jóvenes y a sus familias al Patricia Reser…
Viena, una de las capitales musicales europeas de los siglos XVIII al XX, fue cuna de algunos de los compositores más importantes de la historia. En el corazón de la…
Con tres horarios de actuación: 11:30 am y 6:30 pm el 25 de julio y 11:30 am el 26 de julio, Music Workshop’s Summer Soundwaves Series trae a los jóvenes…
Nuestro final de festival es una emocionante celebración de la vitalidad de la música estadounidense desde principios del siglo XX hasta nuestros días: influencias nativas y folclóricas en Antonín Dvořák,…
Primer viernes: Recepción inaugural Recepción de apertura: Karl LeClair y Miroslav Lovric 04 de agosto | 18 h – 21 h Los recuerdos son fragmentos de momentos procesados y almacenados…
Bienvenido al Tiny Turntable Tour deDJ Willy Wow. Durante este evento de dos horas, el artista nominado al Grammy, DJ Willy Wow, ofrece una visión íntima de su esperado álbum…
Estilos de comedia (COMPLETO) Edades 10 – 14 7 – 11 de agosto, 9am – 12pm Únase a la lista de espera En directo desde Portland, ¡es NWCT! Interpreta personajes…
The Candyland Caper (FULL) Edades 6 – 9 Agosto 7 – 11, 9am – 12pm ¡Únete a la lista de espera! Descubre un mundo de fantasía superdulce lleno de azúcar,…
Into the Woods (FULL) Edades 10 – 14 Del 7 al 11 de agosto, de 9.00 a 16.00 h. Apúntese a la lista de espera «¡Al bosque, luego fuera del…
¡Canta! (COMPLETO), Edades 7 – 11 Del 7 al 11 de agosto, de 9.00 a 16.00 h. Apúntese a la lista de espera Buster Moon necesita un elenco de estrellas…
Gotta Catch ‘Em All (COMPLETO) De 6 a 9 años Del 7 al 11 de agosto, de 13.00 a 16.00 horas Apúntese a la lista de espera Los entrenadores Pokémon…
Inspirado en hechos reales Espacios disponibles De 10 a 14 años Del 7 al 11 de agosto, de 13.00 a 16.00 horas Interprete canciones de musicales basados en la vida…
Improvisación (COMPLETO) De 10 a 14 años Del 14 al 18 de agosto, de 9.00 a 12.00 h. Apúntese a la lista de espera ¿De quién es la línea? Sumérgete…
La dura vida de Annie (COMPLETO) De 7 a 11 años Del 14 al 18 de agosto, de 9.00 a 16.00 horas Apúntate a la lista de espera. Acompáñanos en…
Academia Nevermore (COMPLETO) De 10 a 14 años Del 14 al 18 de agosto, de 9.00 a 16.00 horas Apúntese a la lista de espera Bienvenido a la Academia Nevermore,…
Rebeldes Reales (COMPLETO) De 6 a 9 años Del 14 al 18 de agosto, de 9.00 a 12.00 h. Inscribirse en la lista de espera ¿Cansado de las fiestas del…
El pantano de Shrek De 6 a 9 años Del 14 al 18 de agosto, de 13.00 a 16.00 horas Dirígete al pantano de Shrek y Fiona para vivir una…
Estilos de comedia (COMPLETO) De 10 a 14 años Del 21 al 25 de agosto, de 9.00 a 12.00 horas Apúntate a la lista de espera. En directo desde Portland,…
Escuadrón de agentes secretos (COMPLETO) De 6 a 9 años Del 21 al 25 de agosto, de 9.00 a 12.00 horas Apúntate a la lista de espera. Llamamiento a todos…
La princesa prometida (COMPLETO) De 10 a 14 años Del 21 al 25 de agosto, de 9.00 a 16.00 horas Apúntate a la lista de espera. ¡Diviértete asaltando el castillo!…
Shrek (COMPLETO) De 7 a 11 años Del 21 al 25 de agosto, de 9.00 a 16.00 horas Apúntate a la lista de espera. El mundo de Shrek, un ogro…
Cabaña de Hagrid (COMPLETO) De 6 a 9 años Del 21 al 25 de agosto, de 13.00 a 16.00 horas Apúntate a la lista de espera. Camina hasta los confines…
Inspirado en hechos reales De 10 a 14 años Del 21 al 25 de agosto, de 13.00 a 16.00 horas Interprete canciones de musicales basados en la vida real. Tanto…
Converge 45: Celebración del fin de semana de apertura el 26 de agosto | 10:30 am – 1 pm | La comunidad está invitada a asistir a una recepción especial…
Primer viernes: Endless Pigeons Debut 01 septiembre | 18 – 21 h Para celebrar su nueva escultura de bronce, Endless Pigeons, Malia Jensen invita a todos a participar en el…
Necesitamos 1.000 personas que den un paso al frente cada día para mantener el suministro de sangre de nuestra comunidad en niveles seguros y fiables. Puede que los días sean…
Walking With Giants Estreno mundial de la compositora Nicole Buetti El popular conjunto local Big Horn Brass celebra su 40 aniversario bajo la dirección artística de su fundador, Andrew Harris,…
Al Stewart con su banda The Empty Pockets Tras la gira estadounidense de Al en 2019 con su banda The Empty Pockets, pasó la mayor parte de 2020 y 2021…
Charla de la artista: Malia Jensen Jueves 21 de septiembre 6:30 – 8:00 pm La escultura de cara al público de Malia Jensen, Endless Pigeons, ofrece una conversación urbana y…
Love in Exile es el trío formado por Arooj Aftab, Vijay Iyer y Shahzad Ismaily, tres de los compositores y creadores musicales más innovadores de la actualidad. Juntos, crean exuberantes…
El grupo de música afrocaribeña Tiempo Libre, nominado tres veces a los Grammy, es una de las bandas latinas de moda en la actualidad. Tanto en salas de conciertos como…
La pianista británica Mishka Rushdie Momen, estrella emergente conocida por su interpretación refinada y expresiva, debutará en Portland en unos recitales presentados por Portland Piano International (PPI). Alabada como «una…
Asegúrese de ocupar su(s) asiento(s) CON ANTICIPACIÓN. Entre las 18.30 y las 19.00 horas habrá música grabada, una presentación de diapositivas, boogie-woogie en directo al piano y un número de…
Sábado 30 de septiembre de 2023, de 11.00 a 14.00 horas. GRATIS. No es necesario comprar entradas. Horario y mapa Musical Playground es un evento GRATUITO, divertido e interactivo para…
Primer viernes: Demostraciones de artistas Viernes, 06 de octubre 6 – 9 pm Demostración artística 19.00 h – 20.00 h Los artistas locales Karl LeClair y Miroslav Lovric tienen muchas…
Desde sus inicios en la década de 1960 con pioneros como Steve Reich y Meredith Monk, el minimalismo se ha convertido en una de las fuerzas más influyentes de la…
El Lobby abre a las 18:30 horas. Las puertas del teatro se abren a las 19:30 horas. Todas las edades son bienvenidas. ¡A petición del público! Tras agotar las entradas…
Charla de artistas: Karl LeClair y Miroslav Lovric Sábado, 14 de octubre 1:00 – 2:30 pm Los artistas Karl LeClair y Miroslav Lovric comparten sus historias personales y lo que…
Entradas para estudiantes: 5 $. Para adquirirlas, póngase en contacto con la taquilla de The Reser – boxoffice@thereser.org,(971) 501-7722. Añada 8 o más entradas a su cesta para obtener un…
Oregon Repertory Singers abre su temporada del 50 aniversario con la mundialmente famosa Vigilia de todas las noches de Sergei Rachmaninoff. Considerada «una de las más bellas obras para coro…
Oregon Repertory Singers abre su temporada del 50 aniversario con la mundialmente famosa Vigilia de todas las noches de Sergei Rachmaninoff. Considerada «una de las más bellas obras para coro…
Lyric and Spirit, una celebración internacional de las voces femeninas, reúne a cantantes de todo el mundo. En honor a la asombrosa variedad y calidad de las vocalistas femeninas, la…
¡La vibrante celebración del Día de Los Muertos llega al escenario con Jarabe Mexicano en concierto! Este extraordinario conjunto enciende el ambiente con los ricos y culturales sonidos de la…
¡Grand Diwali Musical 2.0 está aquí para iluminar tu temporada festiva! Acompáñenos en una velada inolvidable de música, danza y celebración en el Patricia Reser Center for the Arts. Prepárese…
¿Busca un regalo hecho a mano para esta temporada de regalos? La exposición y venta Small Wonders: Exposición y venta en The Reser cuenta con una magnífica muestra de obras…
Prepárese para embarcarse en un extraordinario viaje musical en el esperado concierto inaugural de la 40ª Temporada 2023-2024 de la Orquesta Sinfónica de Beaverton. Este monumental acontecimiento celebra cuatro décadas…
Lucky Díaz y la Family Jam Band, ganadores de tres premios Emmy y dos Grammy Latinos, se han convertido en los primeros estadounidenses en ganar un Grammy Latino en la…
Hemos añadido una segunda representación de ¡Och & Oy! Un cabaret meditado el domingo 5 de noviembre a las 19.00 horas. Alan Cumming (Cabaret, The Good Wife) y Ari Shapiro…
El Cuarteto Dalí es aclamado por situar el repertorio para cuarteto latinoamericano en pie de igualdad con el canon clásico y romántico. El Cuarteto Dalí fue el ganador de la…
Cómo hablar con un humano En esta innovadora y oportuna charla, Abumrad explora el arte de la conversación. Desde hace un año, profundiza en el arte de entrevistar. No sólo…
Ganadora del Premio Grammy Latino 2019 a la Mejor Artista Revelación, Nella trae su potente voz y su innegable presencia a The Reser para un concierto especial. Fusionando las raíces…
Brad Mehldau, una de las voces más líricas e íntimas del piano de jazz contemporáneo, se ha forjado un camino único, que encarna la esencia de la exploración jazzística, el…
Issho: Rhythm Connection es la primera gran producción teatral de Portland Taiko desde 2019. Después de pasar gran parte de los últimos tres años en ensayos virtuales y actuaciones al…
Claire Phillips: La Mata Hari de Manila La actriz y cantante de espíritu libre Claire Phillips nunca alcanzó el estrellato en la gran pantalla. Pero el papel que desempeñó en…
Presentada por Bob Santelli, historiador del rock y director de música popular y artes escénicas de la Universidad Estatal de Oregón, la serie American Strings reúne a músicos de todo…
Haley Reinhart tiene una de esas voces atemporales que perduran más allá de las épocas: una que se habría sentido tan a gusto en los años sesenta como en la…
La Academia Internacional de Ballet de Oregón da el pistoletazo de salida a la temporada navideña con su aclamada interpretación de El Cascanueces en dos representaciones en el Patricia Reser…
¿Busca un regalo hecho a mano para esta temporada de regalos? En Pequeñas maravillas: Exposición y venta en The Reser presenta una magnífica muestra de obras de creativos de la…
¡La Navidad de Michael Allen Harrison en The Reser! El espectáculo de Michael es una de las tradiciones más queridas cada temporada navideña. Para deleite de muchos en nuestra comunidad,…
La Cámara Metropolitana Hispana y U.S. Bank le invitan a unirse a nosotros para una proyección especial de la comunidad de la película documental, Traductores, la historia no contada de…
Invitados especiales: Lindy West, Camille Dungy y Margo Cilker Live Wire Radio es un programa de radio independiente con sede en Portland, Oregón. Presentado por Luke Burbank y anunciado por…
¿Busca un regalo hecho a mano para esta temporada de regalos? La exposición y venta Small Wonders: Exposición y venta en The Reser cuenta con una magnífica muestra de obras…
Kalani es una cantante de fuerza, sensibilidad y carisma, uno de los talentos más excepcionales de una nueva generación de músicos hawaianos. Ha ganado 3 premios Grammy al mejor álbum…
El concierto navideño de Big Horn Brass es uno de los favoritos de la comunidad desde hace muchos años. El concierto de este año tiene por tema La noche antes…
Boris Giltburg, cuyo «pianismo es ideal para el Beethoven tardío… enormemente placentero y revelador» (BBC Music Magazine), abre sus recitales PPI con la lírica rapsódica Sonata nº 31 del compositor,…
Los Klezmatics son superestrellas de la música mundial de renombre mundial, y el único grupo de klezmer que ha ganado un premio Grammy. The Klezmatics surgió de la vibrante escena…
El compositor y violinista Mark O’Connor, ganador de un Grammy, ha creado varios arreglos de clásicos navideños y da forma a una maravillosa mezcla de música instrumental y vocal de…
Dos actuaciones Viernes 8 de diciembre a las 15.00 y a las 19.30 horas. Fans de Monty Python, Mr. Bean y el Dr. Seuss… ¡Coged vuestras tazas de té! Combinando…
El Coro ISing interpretará algunas de las piezas musicales más maravillosamente festivas de la temporada bajo la dirección de Stephen Galván. El concierto ofrecerá la música de Johann Sebastian Bach,…
¡Rock The Holidays con Aaron Meyer! Levanta el ánimo con esta enérgica mezcla de tradición navideña y rock-n-roll. El violinista Aaron Meyer celebra la música clásica con una estimulante infusión…
A Celtic Christmas, de Tomáseen Foley, recrea la alegría y la inocencia de una noche antes de Navidad en una remota granja de la parroquia de Teampall an Ghleanntáin, en…
El «primer conjunto alt-clásico» del noroeste del Pacífico se unirá a la vocalista Saeeda Wright para dar un giro único al tradicional concierto navideño, prometiendo ser una «perfecta celebración de…
De 6 a 12 años Del 26 al 29 de diciembre, de 9.00 a 16.00 horas Magos, brujas, elfos y gigantes, ¡uníos! Únete a la Escuela de Magia y Hechicería…